Mâncare și cultură

Gust • Ritm • Tradiție

Mâncare și cultură

Descoperă România prin rețetele, dansurile și muzica ce aduc generațiile împreună. Vino cu poftă, rămâi la horă și pleacă acasă cu o poveste.

Masă bogată cu preparate tradiționale românești
De pe masa românească

Preparate care ne aduc împreună

Bucătăria românească este generoasă, sezonieră și legată de ospitalitatea familiei. Descoperă șase preparate îndrăgite pe care le poți întâlni la festival.

Sarmale românești servite cu mămăligă și smântână

Sarmale cu mămăligă

Foi de varză gătite lent, umplute cu carne condimentată și orez, servite cu mămăligă aurie și smântână—gustul mesei românești în familie.

Mici românești la grătar serviți cu muștar

Mici

Rumenți pe grătar, suculenți și bine condimentați, serviți cu muștar. Un preparat de festival făcut pentru a fi împărțit cu cei dragi.

Ciorbă românească într-un bol tradițional din ceramică

Ciorbă

Acrișoară, aromată și reconfortantă, cu legume, verdețuri și personalitate regională. Fiecare familie românească are o rețetă care merită descoperită.

Cozonac românesc feliat cu umplutură de nucă și cacao

Cozonac

Pâine dulce, pufoasă și împletită, cu umplutură de nucă și cacao. Nelipsită de la sărbători și iubită de toate generațiile.

Papanași românești cu smântână și dulceață de vișine

Papanași

Gogoși calde din brânză dulce, acoperite cu smântână și dulceață de vișine: un desert generos, vesel și inconfundabil.

Plăcinte românești rumenite și umplute cu brânză

Plăcinte

Plăcinte rumenite, cu aluat fraged și umpluturi bogate de brânză, mere sau dovleac. Simple, regionale și numai bune de împărțit.

Bunătăți de festival

Crocant, dulce și potrivit pentru vară

Pe lângă preparatele care ne amintesc de casă, o zi de festival cere ceva proaspăt prăjit și ceva delicios de răcoritor.

Langoș rumenit cu usturoi, smântână și brânză rasă

Langoș

Rumenit și crocant pe margini, apoi acoperit cu usturoi, smântână și brânză rasă. Un preparat îndrăgit la târgurile din Transilvania și din Europa Centrală și de Est.

Cornet cu înghețată de vanilie, vișine și ciocolată

Înghețată

Un răsfăț răcoritor pentru toate generațiile, cu arome familiare de vanilie și ciocolată, completate de prospețimea vișinelor.

Bere rece servită alături de mici la festival
Un clasic de festival

O bere rece, savurată în companie bună

O bere rece se potrivește firesc lângă mici, langoș și o după-amiază de vară petrecută între prieteni. Ideea este simplă: răcorire, conversație și ritmul relaxat al unei comunități care sărbătorește.

Sortimentele și punctele de servire vor depinde de comercianții confirmați pentru festival.

Te rugăm să consumi responsabil. Băuturile alcoolice sunt servite numai persoanelor care au vârsta legală.

Vin roșu, struguri și țesătură tradițională românească în lumină aurie
De la vie la masa festivalului

Vin, ospitalitate și povestea recoltei

Vinul și-a găsit de mult locul la masa românească, unde un pahar împărțit însoțește mâncarea, conversația și sărbătoarea. Această secțiune celebrează legătura dintre vie, masa în familie și ospitalitatea oferită fiecărui oaspete.

Selecțiile de vin roșu, alb sau rosé pot varia în funcție de comercianții participanți.

Te rugăm să consumi responsabil. Băuturile alcoolice sunt servite numai persoanelor care au vârsta legală.

Dansatori români în costume populare jucând hora
Mișcarea care ne unește

Dans popular românesc

De la cercul deschis al horei la pașii iuți ai jocurilor regionale, dansul românesc transformă ritmul în comunitate. Costumele cusute, energia vie și mâinile unite fac din fiecare reprezentație o invitație de a aparține.

Privește ansamblurile, învață câțiva pași și intră în horă—entuziasmul este mai important decât experiența.

Fire de identitate

Costume tradiționale, povești din multe regiuni

România nu are un singur port popular. Croiala, țesăturile, culorile și ornamentele se schimbă de la o regiune—și uneori de la un sat—la altul. Împreună, aceste veșminte vorbesc despre loc, familie, vârstă, sărbătoare și apartenență.

Cuplu purtând costume tradiționale din Maramureș lângă o poartă sculptată

Maramureș

Cămășile brodate, straturile din lână, zadiile țesute și acoperitorile de cap distinctive reflectă comunitățile montane și identitatea fiecărei văi.

Cuplu în costume tradiționale alb-negru inspirate de zona Sibiu și Făgăraș

Transilvania

Pânza albă fină, broderia geometrică și piesele purtate în straturi apar în numeroase forme locale, de la ansambluri alb-negru la tradiții sătești bogat colorate.

Cuplu în costume tradiționale brodate din Moldova și Bucovina

Moldova și Bucovina

Broderia policromă, motivele florale și geometrice, pieptarele decorate și țesăturile dau costumelor de sărbătoare un ritm vizual remarcabil.

Trei femei prezentând costume tradiționale inspirate din Banat, Oltenia și Muntenia

Banat, Oltenia și Muntenia

Țesăturile fine, iile elegante, vestele ornamentate și catrințele ori fotele țesute arată diversitatea portului ceremonial din vestul și sudul României.

Muzicieni români cântând la vioară, acordeon, țambal și nai
Sunetul de acasă

Muzică populară românească

Vioara, acordeonul, țambalul și naiul poartă melodii formate în regiunile României. Unele sunt pline de dor, altele te ridică la joc, dar toate păstrează vie memoria sărbătorii.

Ascultă ansamblurile tradiționale pe parcursul festivalului și descoperă sunetul din spatele dansului.

Solicitare pentru vendor

Adu-ți produsul la festival

Spune-ne ce produse sau servicii ai vrea să aduci și vom reveni cu detalii despre participare.

Sau contact direct: 773.353.7416festival@catedrala.org